Software developed for the U.S. Army completed its first fully automated approach and landing without pilot input