Startup plans to build its Z4 aircraft at a new manufacturing campus expected to create 14,500 jobs over the next decade