Approval could come as soon as next week after regulators cleared a software issue that delayed the process in September