Swedish company says discussions involve a facility near Embraer, though the project remains subject to further studies