Investigation underway after fighter went down near Istanbul during routine mission