Airline founded in 2010, carrying nearly half of the province's air traffic, adopts correct Mandarin spelling