Designed to reach Mach 3, the 1970s prototype bomber was one of the first planes to use fly-by-wire, but was eventually canceled in 1975