South American airline filed for Chapter 11 in the US in May 2020 amid losses caused by the Covid-19 pandemic