Honda Aircraft has completed the first wing for its new light jet, but certification and initial deliveries are now three years later than originally planned