New product features a powered full-height privacy divider, while Japan Airlines already offers electrically reclining Premium Economy seats