Flight tracking data show the business jet descending at nearly 20,000 feet per minute shortly before impact; nine people were on board